It comes from people asking who that “It girl” was, referring to Clara Bow in the movie “It”. Not literally describing her as a thing...