The drain holes are behind the tailpipes though ...

... o-rings sealing the trunk might make the whole “breathing” thing difficult ...

Try cutting the handles off of plastic grocery bags. They are like boxes, but give the cat even more excersise because (s)he will think the bag is alive as it moves by itself.