We called them Silencers. Or Suppressors, if you want to be a nomenclature nazi.
The towel/hoodie etc. under the door was always just 'cover that up'.