Nintendo seems to frown upon people going online without doing it THEIR way. The guy probably didn’t want to have Nintendo bring the smackdown to his online privileges.

Would you consider Twilight Princess HD a mainline Zelda game? It’s not quite DLC, but in order to access the Cave of Trials, you need to purchase Wolf Link.