The “parents don’t know but they’ll talk about it anyway” gag is not a new one, but it remains a sweet one when the…