I get why the shift from “female” to “woman” from an academic perspective, but it sounds so awkward. I don’t want to use the wrong language, but this doesn’t sound natural