‘Tove’ is a popular name in Swedish. ‘Lo’ means ‘lynx’, it exists as a name in Sweden, but it’s not very common. Here is a lynx with kittens:

Not in Swedish

omg, I know her too! She used to work at the sci-fi bookstore and is a DJ now