Hux thought he was prolonging their agony. Calling in another ship and giving them a quick end wouldn’t allow him to savour his victory. He wouldn’t be able to gleefully destroy the Resistance fleet one by one like a child pulling the wings off a fly.