I think another typo in the production process assumably explains the chronological confusion here. Hopping from 2248 to 2298 and back to 2245 is just one of the hazards you face when you’re fighting the Predater.

[Pedantic comment warning.]

“The Case for Two Libations”

If he is 20, I would advise him to go straight to college. I would tell him, don’t go back to Rockville and waste another year.

HER?

His name is Jason Pierre Paw.

There is a $550,000 difference between losing in the finals and quarter finals.

*woosh*

Duh. It's not DatDudeOBP.

damn you're a scumbag

Frat bro tone-deafness representing

We all appreciate your ability to be self-righteous in the face of tragedy.

Guess what, he plays for the other team.

They call him the Secretary of Education because he schools everyone.

Can you imagine the frustration of sacrificing four years of your life in pursuit of your dream to be the best in the world, only to have all that sacrifice and progress rendered moot by an uncooperative, Russian winter?

In the 10K race, though, you're gonna see this kind of stuff around K 9.

I tried to watch that video, but it was blocked.

Travelling or not, she still drives a hell of a lot better than Laura Bush.