Why not make your own card with the key information, or simply list a phone contact or two as ICE (In Case of Emergency). Then you could give your family member the private information or perhaps the location in a desk folder where the information is securely stored.