It’s because many artists are desperate for exposure. They make fan art even for games they don’t/wouldn’t play. The best way to be seen.