In the US, the patient would have been airlifted to the hospital, if the local hospital didn’t already have the necessary equipment.

Hey, remember when Fallout was a game when using multiple solutions to every problem was encouraged? When you could not only murder every character in the game, but also, if you chose, not kill anyone, even though it was an incredibly dark setting?

Bethesda doesn’t.