I had wondered why he would expose himself like that as well, but I'm thinking it was to get Casey put in a psych ward on a hold away from her family and the influence of the exorcists. Only he hadn't counted on the admitting doctor cutting corners and not following the letter of the law!