Looks for Charentais melons, they are small but highly fragrant and delicious. The problem is they have a tiny ripeness window and don’t transport well so I’ve never seen them at the grocery store. I used to get them at the farmers market though. One is usually a perfect breakast serving size.