Even if you drilled all the head studs into the coolant passages, it wouldn’t matter. You can use Permatex Teflon thread sealant and it will be fine. I’ve worked on small and big block Chevy engines for a long time, and I’ve never had a leak with the Permatex thread sealant, despite the fact that the head bolts stick…