Ah! Thank God for pointing that out - for multiple episodes now, I'd been convinced that the car must have been Nick's or that I missed an episode were Jess got really in to death metal.