Do you feel it’s problematic that that the author of the article you reference feels like Colleen’s culture has to be something easily and rigorously definable according to their own definition? Because I find that a combination of offensive and moronic.

Ah, but he was Canadian, which means that you need to translate the words into British (pro-tip: If you can’t speak at least basic English in Canada, you are considered a wog, and will be shunned) English, which is a whole other kettle of fish.