The Diablo series has over a decade's worth of story spanning ten books and hours and hours and hours of gameplay. It makes sense if you played 1 and 2, and the story of 3 only seems cliché because of the sheer volume of games that have attempted to copy Blizzard's formula over the years.