Actually, they already do have something close to it now via the beta version of the Xbox app for PC. You have to sign up as an insider, but it creates a separate folder called Xboxgames that allows easy access to the files without giving yourself permission to open your own dang folders