Unfortunately, I think it’s only a PC option. I don’t see the button to undo the restricted camera pitch on Xbone.

Have you tried unlocking the camera so it doesn’t always face a little bit downwards?