The Subaru engine is a 4 cylinder boxer layout, so that means that it’s 2 cylinders long, rather than the 5 on your S6. Also the block is aluminium, rather than the cast block on the Audi AAN engine. So the Subaru engine could be up to half the weight, and also the weight has less moment, as it’s all tucked in close…