I’m pretty sure JJ said there would be no “Directors Cut” in an interview so I don’t think so.

“The idea being that both of them being strong with the Force and never having met, would know about each other — that Leia would have been told about her beyond what we saw onscreen and Rey of course would have learned about Leia.”

“never having met”