It’s actually almost for sure a new game. If you watch the trailer, the development is credited to HAL, not to Bandai Namco, who developed the Wii U version. It’s entirely plausible they started work on this game after the Wii U version came out 4 years ago while Bandai Namco worked on DLC. Similarly, despite doing…