The songs used for the score of the Altman film were written well ahead of the movie's debut. They had nothing to do with the film. They were from officially released Cohen albums. Altman simply wanted to use them and got Cohen's permission to do so and paid for the privilege.