A new Bloomberg report details Uber and Lyft’s various partnerships with small local public transportation agencies.…