I observed that most of the victims in GTA4 don't die, they just fall to the ground. You CAN kill them, but you'd have to really get personal on that and simply shoot one more bullet. A headshot would kill them instantly in any state, but the game does give the option to just incapacitate them.