To be honest, I do like Ellaria (Indira Varmi is pretty great) so by making her stronger in the show, to me could be a good move . And it puts an interesting strong female character spin on things.
(Since I've just about given up on Dany lately, what the hell happened to that storyline)