they arent profiting directly from the content use or taking away from any profits the owner could make. the content the streamer puts out is the money maker. the copyrighted content is just decoration. suing for that would be like a baseball team suing a guy for wearing their team’s hat in a stream they didnt agree…