I don’t think the problem is that they chose a villain that was totally unknown to the wider public, the problem is that they made the villain the worst stereotypical bad guy trope possible. His motivation was generic, his powers were unmemorable and no effort was made to make the character compelling in any way.