For a first meeting getting coffee kind of date, your cleavage shouldn't be the focal point. I'd recommend a good supportive bra, and a flirty blouse or camisole with something over it, like a wrap or cute blazer. Dressing in layers is always a good idea.