There are also animals where the female fucks all the guys, because then all the guys provide for her child because they all think it's theirs. That can easily fit into "women should sleep around" evopsych, but you're right - they'll never start with that hypothesis, which means they'll never craft studies…