That gives me an idea for a ‘forever backlog’ game. Katamari Damacy VR: Be The Ball. It’s VR and places you on the surface of the ball.

I’m curious whether you’ve tried any of the various suggested ways to mitigate the motion sickness. I used to get this too in my teens although my (totally not recommended) cure was to stubbornly keep playing until it eventually got better and went away entirely.