I’ve seen that happen in the Division several times. It wasn’t the grenade that created the impulse, but the sticky bomb that the person behind him shot in. It was just missing the explosion visual/audio effect. Sometimes it doesn’t even have a physics effect, the guys just take the damage and often drop dead.