I don’t think people are understanding the reference, or just not being insightful enough. Blizz has a big reputation for hiding silly things and easter eggs into even their most serious cinematics. From the Overwatch reddit: