Wyndclyffe Castle, the home thought to have inspired the expression “keeping up with the Joneses,” is now a…