The events in End of Time happened outside of the timelock on Gallifrey's side (early in Day of the Doctor: "the high council has cut themselves off / their plan has already failed"). Here's the two transcripts, they reference each other ("He still possesses the Moment") and align fairly well: http://www.chakoteya.net/…