Why not just use a Google Voice app to make the call? Or their mobile web interface is pretty nice. Or there is a way to get a separate number for that contact, and calling that directly from your cell will route you thru your GV number. Among a couple other ways, it really shouldn't be too hard to have your GV number…