Is it possible she’s Luke’s student? Maybe he sent her to get the lightsaber as part of her training? Familial relations aside...