There is a line, and diversity doesn’t automatically make any content better or worse. But this particular character doesn’t cross that line. “Trans people exist” is not a political statement, any more than having 30 interchangeable grizzled white male protagonists is.