I play on the PC but there’s a setting when you host a non-dedicated server that allows you to increase the “tether” range of your guests. The higher it is, the further away from you people can go. Dedicated servers don’t have that (i think) but I’m not sure how dedicated servers work on xbox or PC.
To my understanding…