I was sliiightly underleveled myself (around 52/53 lv for the bros and 54 for Noctis). The four giants and the Naga, yeah. Incredibly incredibly annoying bit of the maze. The second time I had to do it - because I didn't realize it reset -, somebody told me to look for the engraved circles on the floor and it saved me…