You might wanna redo your research on that. The Japanese “swastika” is called manji and is actually a mirrored version of the Nazi swastika.

Are you a producer or something? I don’t think many Japanese people including myself who have been watching DB since childhood till now really find the voice awkward.

Or Capcom actually responded to the consumers’ concerns..