The physical, EM, and third stat I can’t recall offhand are for defense against different attack types. I think all melee attacks are physical, but guns can deliver any of the three damage types. The icon next to a weapon’s damage rating specifies which damage it does.