It was probably a vehicle known in the industry as a “First call car”. It’s usually a normal looking minivan, full sized van, or a Suburban, but it still has the equipment inside to carry either caskets or a stretcher for carrying bodies from the scene to and from the medical examiners office or funeral home.