The Xbox One’s integration with cable and satellite boxes is excellent, though it adds nothing at all if you’re a cord cutter.