I found the part about the trousers that Masters was forced to wear when he was younger helped explain (at least to the audience) the source of his low sperm count. I doubt this is what really happened but I like that they added it into the show.

Not on his credit. Most likely it was April's funds Kenny was using.