I don’t use a lot of idioms but my older brother... let’s just say when he visited me in America I practically served as a translator. Some of them are amazing (the Germans rock at idioms, too... “um, did you just say you could steal horses with him?” “Yeah. It means he’s a good guy.” “Oh, okay then.”)