the world reminds me of tekkonkinkreet, and other similar industrial settings like it

2B isn’t human, she is an android designed by humans. It makes sense for her to be an idealized form and not someone more “natural” because she’s closer to a doll than a naturally-forming individual with genetic flaws. Compare the androids to the robots designed by the aliens who have a bit more of a functional …