Like many of us, Wendy Borg has a few issues with Pokémon Go’s user interface and menu design. Unlike us, she went…