The way I looked at it was that the rebels jsut found out that the First Order can track them through hyperspace but they have no real idea how it’s done. It made absolute sense for the Holdo to tell no one that absolutely didn’t need to know. All anyone on the bridge needed to know is “Go that way at top speed.” And…